Es'hail 2 (26°E), 2024-04-18
Kanal i ri ka filluar në DVB-S2 I lirë: Algerie 3 (Algjeri) on 11310.00MHz, pol.V SR:30000 FEC:2/3 SID:20512 PID:112/212 Arabisht.

 Hot Bird 13C (12.5°W), 2022-09-27
Algerie 3 ka lëshuar 11316.50MHz, pol.V (DVB-S2 SID:1616 PID:6161[MPEG-4] /6162 Arabisht)

 Hot Bird 13C (12.5°W), 2022-09-22
Kanal i ri ka filluar në DVB-S2 I lirë: Algerie 3 (Algjeri) on 11316.50MHz, pol.V SR:27500 FEC:3/4 SID:1616 PID:6161[MPEG-4]/6162 Arabisht.

 Astra 1L (19.2°E), 2022-08-01
Algerie 3 ka lëshuar 11597.00MHz, pol.V (DVB-S SID:10082 PID:514/670 Arabisht Frengjisht)

 Astra 1N (19.2°E), 2022-04-30
Frekuencë e re për Algerie 3: 12551.50MHz, pol.V (DVB-S SR:22000 FEC:5/6 SID:12138 PID:514/670 Arabisht Frengjisht- I lirë).

 Astra 1L (19.2°E), 2021-11-04
Algerie 3 ka lëshuar 11508.50MHz, pol.V (DVB-S SID:7001 PID:701/721 Arabisht Frengjisht)
Algerie 3 ka lëshuar 11538.00MHz, pol.V (DVB-S SID:6901 PID:601/621 Arabishtfra)

 Astra 1L (19.2°E), 2021-11-01
Frekuencë e re për Algerie 3: 11538.00MHz, pol.V (DVB-S SR:22000 FEC:5/6 SID:6901 PID:601/621 Arabishtfra- I lirë).
Frekuencë e re për Algerie 3: 11508.50MHz, pol.V (DVB-S SR:22000 FEC:5/6 SID:7001 PID:701/721 Arabisht Frengjisht- I lirë).

 Eutelsat 7 West A (7°W), 2020-04-22
Algerie 3 ka lëshuar 11679.57MHz, pol.H (DVB-S SID:3 PID:514/670 Arabisht Frengjisht)

 AlComSat 1 (24.5°W), 2020-04-17
Algerie 3 ka lëshuar 12351.00MHz, pol.H (DVB-S SID:3 PID:514/670 Arabisht Frengjisht)
Algerie 3 ka lëshuar 12240.00MHz, pol.H (DVB-S SID:3 PID:514/670 Frengjisht Arabisht)
Frekuencë e re për Algerie 3: 12232.00MHz, pol.H (DVB-S SR:15910 FEC:3/4 SID:3 PID:514/670 Frengjisht Arabisht- I lirë).

 AlComSat 1 (24.5°W), 2020-02-23
Frekuencë e re për Algerie 3: 12351.00MHz, pol.H (DVB-S SR:15000 FEC:3/4 SID:3 PID:514/670 Arabisht Frengjisht- I lirë).

 Eutelsat 7B (7°E), 2019-10-28
Algerie 3 ka lëshuar 12546.00MHz, pol.V (DVB-S2 SID:3 PID:514/670 Frengjisht Arabisht)

 SES 4 (22°W), 2019-10-24
Algerie 3 është kthyer në 12674.00MHz, pol.H SR:20740 FEC:3/4 SID:3 pas një pauze ( PID:514/670 Frengjisht - I lirë).

 Hot Bird 13E (13°E), 2019-10-08
Algerie 3 ka lëshuar 11623.00MHz, pol.V (DVB-S SID:10706 PID:1106/1206 Arabisht Frengjisht)

 Eutelsat 7B (7°E), 2019-09-28
Kanal i ri ka filluar në DVB-S2 I lirë: Algerie 3 (Algjeri) on 12546.00MHz, pol.V SR:2766 FEC:5/6 SID:3 PID:514/670 Frengjisht Arabisht.

 SES 4 (22°W), 2019-09-28
Algerie 3 ka lëshuar 12674.00MHz, pol.H (DVB-S SID:3 PID:514/670 Frengjisht)

 SES 4 (22°W), 2019-09-25
Algerie 3 (Algjeri) transmeton në DVB-S I lirë on 12674.00MHz, pol.H SR:20255 FEC:3/4 SID:3 PID:514/670 Frengjisht.

 AlComSat 1 (24.5°W), 2019-08-15
SID i ri për Algerie 3 on 12240.00MHz, pol.H FEC:3/4 SR:30000: SID:3 ( PID:514/670 Frengjisht Arabisht - I lirë).

 SES 4 (22°W), 2019-08-09
Algerie 3 ka lëshuar 12674.00MHz, pol.H (DVB-S SID:3 PID:514/670 Arabisht Frengjisht)

 SES 4 (22°W), 2019-07-29
SID i ri për Algerie 3 on 12674.00MHz, pol.H FEC:3/4 SR:20255: SID:3 ( PID:514/670 Arabisht Frengjisht - I lirë).

 Yahsat 1A (52.5°E), 2019-07-11
Algerie 3 ka lëshuar 12054.00MHz, pol.H (DVB-S2 SID:771 PID:777[MPEG-4]/778 Arabisht Frengjisht)

 AlComSat 1 (24.5°W), 2018-04-30
Algerie 3 ka lëshuar 12240.00MHz, pol.H (DVB-S SID:3 PID:514/670 Arabisht)

 AlComSat 1 (24.5°W), 2018-03-26
Kanal i ri ka filluar në DVB-S I lirë: Algerie 3 (Algjeri) on 12240.00MHz, pol.H SR:30000 FEC:3/4 SID:3 PID:514/670 Arabisht.

 Eutelsat 5 West A (9.1°W), 2017-12-09
Algerie 3 ka lëshuar 11059.00MHz, pol.H (DVB-S SID:601 PID:514/670 Arabisht Frengjisht)

 Eutelsat 7 West A (7°W), 2017-12-05
FEC i ri për Algerie 3 on 11679.57MHz, pol.H: FEC:3/4 ( SR:27500 SID:3 PID:514/670 Arabisht Frengjisht - I lirë).

 Hot Bird 13C (12.5°W), 2016-11-14
Algerie 3 ka lëshuar 11240.00MHz, pol.V (DVB-S SID:13940 PID:3941/3942 Arabisht)

 Hot Bird 13E (13°E), 2016-09-27
Frekuencë e re për Algerie 3: 11623.00MHz, pol.V (DVB-S SR:27500 FEC:3/4 SID:10706 PID:1106/1206 Arabisht Frengjisht- I lirë).

 Eutelsat 7 West A (7°W), 2015-12-09
PID i ri për Algerie 3: PID:514/670 Arabisht Frengjisht SID:3 (11679.57MHz, pol.H SR:27500 FEC:5/6 - I lirë).

 Nilesat 201 (7°W), 2015-12-04
Algerie 3 ka lëshuar 12207.00MHz, pol.V (DVB-S SID:3212 PID:1035/1036 Arabisht Frengjisht)

 Eutelsat 7 West A (7°W), 2015-10-20
Algerie 3 ka lëshuar 11662.00MHz, pol.V (DVB-S SID:3 PID:310/320 Arabisht Frengjisht)
Frekuencë e re për Algerie 3: 11679.57MHz, pol.H (DVB-S SR:27500 FEC:5/6 SID:3 PID:310/320 Arabisht Frengjisht- I lirë).

 Nilesat 201 (7°W), 2015-03-05
Algerie 3 ka ndryshuar Nilesat 201 satelitin në 12207.00MHz, pol.V (DVB-S , 12207.00MHz, pol.V SR:27500 FEC:3/4 PID:1035/1036 Arabisht Frengjisht).

 Badr 5 (26°E), 2015-01-06
Algerie 3 ka lëshuar 12303.00MHz, pol.H (DVB-S SID:7 PID:3071/3072 Arabisht)

 Eutelsat 7 West A (7°W), 2014-03-13
Frekuencë e re për Algerie 3: 11662.00MHz, pol.V (DVB-S SR:27500 FEC:1/2 SID:3 PID:310/320 Arabisht Frengjisht- I lirë).

 Badr 6 (20.4°E), 2014-01-29
Algerie 3 ka lëshuar 11727.50MHz, pol.H (DVB-S SID:23 PID:2360/2320 Arabisht)

 Astra 1L (19.2°E), 2013-12-01
Kanal i ri ka filluar në DVB-S I lirë: Algerie 3 (Algjeri) on 11597.00MHz, pol.V SR:22000 FEC:5/6 SID:10082 PID:514/670 Arabisht Frengjisht.

 Eutelsat 33F (33°E), 2013-10-14
Algerie 3 ka lëshuar 12015.00MHz, pol.H (DVB-S SID:481 PID:525/5644 Arabisht Frengjisht)

 Astra 1M (19.2°E), 2013-09-12
Algerie 3 ka lëshuar 11508.50MHz, pol.V (DVB-S SID:7002 PID:702/722 Arabisht Frengjisht)

 Eutelsat 33F (33°E), 2013-09-10
Frekuencë e re për Algerie 3: 12015.00MHz, pol.H (DVB-S SR:27500 FEC:3/4 SID:481 PID:525/5644 Arabisht Frengjisht- I lirë).

 Astra 1M (19.2°E), 2013-09-09
Algerie 3 është kthyer në 11508.50MHz, pol.V SR:22000 FEC:5/6 SID:7002 pas një pauze ( PID:702/722 Arabisht Frengjisht - I lirë).

 Astra 1L (19.2°E), 2013-09-09
Algerie 3 ka lëshuar 11597.00MHz, pol.V (DVB-S SID:10082 PID:514/670 Arabisht Frengjisht)

 Astra 1L (19.2°E), 2013-09-05
Kanal i ri ka filluar në DVB-S I lirë: Algerie 3 (Algjeri) on 11597.00MHz, pol.V SR:22000 FEC:5/6 SID:10082 PID:514/670 Arabisht Frengjisht.

 Eutelsat 33F (33°E), 2012-12-26
Algerie 3 ka lëshuar 12437.00MHz, pol.H (DVB-S SID:13940 PID:3941/3942 Arabisht Frengjisht)

 Eutelsat 33F (33°E), 2012-12-24
Frekuencë e re për Algerie 3: 12437.00MHz, pol.H (DVB-S SR:27500 FEC:3/4 SID:13940 PID:3941/3942 Arabisht Frengjisht- I lirë).

 Hot Bird 13E (13°E), 2012-12-19
Algerie 3 ka lëshuar 11747.00MHz, pol.H (DVB-S SID:13940 PID:3941/3942 Arabisht Frengjisht)

 Eutelsat 33F (33°E), 2012-12-15
Algerie 3 ka lëshuar 12437.00MHz, pol.H (DVB-S SID:13940 PID:3941/3942 Arabisht Frengjisht)

 Eutelsat 33F (33°E), 2012-12-13
Algerie 3 është kthyer në 12437.00MHz, pol.H SR:27500 FEC:3/4 SID:13940 pas një pauze ( PID:3941/3942 Arabisht Frengjisht - I lirë).

 Eutelsat 33F (33°E), 2012-12-12
Algerie 3 ka lëshuar 11604.00MHz, pol.H (DVB-S SID:13940 PID:3941/3942 Arabisht Frengjisht)

 Eutelsat 33F (33°E), 2012-12-09
Algerie 3 ka lëshuar 12437.00MHz, pol.H (DVB-S SID:13940 PID:3941/3942 Arabisht Frengjisht)

 Eutelsat 33F (33°E), 2012-12-08
Algerie 3 është kthyer në 12437.00MHz, pol.H SR:27500 FEC:3/4 SID:13940 pas një pauze ( PID:3941/3942 Arabisht Frengjisht - I lirë).

 Eutelsat 33F (33°E), 2012-11-19
Algerie 3 ka lëshuar 12437.00MHz, pol.H (DVB-S SID:13940 PID:3941/3942 Arabisht Frengjisht)

 Eutelsat 33F (33°E), 2012-11-16
Frekuencë e re për Algerie 3: 12437.00MHz, pol.H (DVB-S SR:27500 FEC:3/4 SID:13940 PID:3941/3942 Arabisht Frengjisht- I lirë).

 Eutelsat 33F (33°E), 2012-11-08
Algerie 3 ka lëshuar 12437.00MHz, pol.H (DVB-S SID:13940 PID:3941/3942 Arabisht)

 Eutelsat 33F (33°E), 2012-10-26
Frekuencë e re për Algerie 3: 12437.00MHz, pol.H (DVB-S SR:27500 FEC:3/4 SID:13940 PID:3941/3942 Arabisht- I lirë).

 Eutelsat 33F (33°E), 2012-10-23
Frekuencë e re për Algerie 3: 11604.00MHz, pol.H (DVB-S SR:27500 FEC:5/6 SID:13940 PID:3941/3942 Arabisht Frengjisht- I lirë).

 Hot Bird 13E (13°E), 2012-10-22
Kanal i ri ka filluar në DVB-S I lirë: Algerie 3 (Algjeri) on 11747.00MHz, pol.H SR:27500 FEC:3/4 SID:13940 PID:3941/3942 Arabisht Frengjisht.

 SES 4 (22°W), 2012-04-19
Algerie 3 ka ndryshuar SES 4 satelitin në 12674.00MHz, pol.H (DVB-S , 12674.00MHz, pol.H SR:20255 FEC:3/4 PID:514/670 Arabisht).

 Eutelsat 33D, 2012-04-02
Algerie 3 ka lëshuar 12539.00MHz, pol.H (DVB-S SID:8811 PID:4440/4441 Arabisht Frengjisht)

 Hot Bird 13C (12.5°W), 2012-01-04
Frekuencë e re për Algerie 3: 11240.00MHz, pol.V (DVB-S SR:27500 FEC:3/4 SID:13940 PID:3941/3942 Arabisht- I lirë).

 Eutelsat 5 West A (9.1°W), 2011-12-29
SR i ri për Algerie 3 on 11065.00MHz, pol.H: SR:23700 ( FEC:3/4 SID:601 PID:514/670 Arabisht Frengjisht - I lirë).

 NSS 7, 2010-10-13
SR i ri për Algerie 3 on 12736.00MHz, pol.H: SR:20255 ( FEC:3/4 SID:1 PID:514/670 Arabisht Frengjisht - I lirë).

 Atlantic Bird 4A, 2010-06-13
Algerie 3 ka lëshuar 11240.00MHz, pol.V (DVB-S SID:3212 PID:1035/1036 Arabisht Frengjisht)

 Atlantic Bird 4A, 2010-06-02
Frekuencë e re për Algerie 3: 11240.00MHz, pol.V (DVB-S SR:27500 FEC:3/4 SID:3212 PID:1035/1036 Arabisht Frengjisht- I lirë).

 Eutelsat 5 West A (9.1°W), 2009-06-10
SR i ri për Algerie 3 on 11065.00MHz, pol.H: SR:18085 ( FEC:3/4 SID:601 PID:514/670 Arabisht Frengjisht - I lirë).

 Eutelsat 5 West A (9.1°W), 2009-03-12
SR i ri për Algerie 3 on 11065.00MHz, pol.H: SR:17905 ( FEC:2/3 SID:601 PID:514/670 Arabisht Frengjisht - I lirë).

 NSS 7, 2009-03-04
SR i ri për Algerie 3 on 12734.00MHz, pol.H: SR:18085 ( FEC:3/4 SID:1 PID:514/670 Arabisht Frengjisht - I lirë).

 Eutelsat 33D, 2008-11-22
Algerie 3 është kthyer në 12539.00MHz, pol.H SR:27500 FEC:3/4 SID:8811 pas një pauze ( PID:4440/4441 Arabisht Frengjisht - I lirë).

 Eutelsat 33D, 2008-11-21
Algerie 3 ka lëshuar 12539.00MHz, pol.H (DVB-S SID:8811 PID:4440/4441 Arabisht Frengjisht)

 Badr 6 (20.4°E), 2008-08-06
Algerie 3 ka ndryshuar Badr 6 satelitin në 11727.00MHz, pol.H (DVB-S , 11727.00MHz, pol.H SR:27500 FEC:3/4 PID:2360/2320 Arabisht).

 Eutelsat 33D, 2008-03-10
PID i ri për Algerie 3: PID:4440/4441 Arabisht Frengjisht SID:8811 (12539.00MHz, pol.H SR:27500 FEC:3/4 - I lirë).

 Eutelsat 33D, 2007-12-13
PID i ri për Algerie 3: PID:4444/4445 Arabisht Frengjisht SID:8811 (12539.00MHz, pol.H SR:27500 FEC:3/4 - I lirë).

 Eutelsat 5 West A (9.1°W), 2007-12-01
Kanal i ri ka filluar në DVB-S I lirë: Algerie 3 (Algjeri) on 11065.00MHz, pol.H SR:16277 FEC:2/3 SID:601 PID:514/670 Arabisht Frengjisht.

 Eutelsat 33D, 2007-11-28
PID i ri për Algerie 3: PID:4440/4441 Arabisht Frengjisht SID:8811 (12539.00MHz, pol.H SR:27500 FEC:3/4 - I lirë).

 Eutelsat 33D, 2007-11-06
PID i ri për Algerie 3: PID:4444/4445 Arabisht Frengjisht SID:8811 (12539.00MHz, pol.H SR:27500 FEC:3/4 - I lirë).

 NSS 7, 2007-09-14
PID i ri për Algerie 3: PID:514/670 Arabisht Frengjisht SID:1 (12734.00MHz, pol.H SR:16635 FEC:3/4 - I lirë).

 NSS 7, 2007-09-12
PID i ri për Algerie 3: PID:308/256 Arabisht Frengjisht SID:1 (12734.00MHz, pol.H SR:16635 FEC:3/4 - I lirë).

 Eutelsat 33D, 2007-08-25
PID i ri për Algerie 3: PID:4440/4441 Arabisht Frengjisht SID:8811 (12539.00MHz, pol.H SR:27500 FEC:3/4 - I lirë).

 Eutelsat 33D, 2007-06-25
PID i ri për Algerie 3: PID:4441/4442 Arabisht Frengjisht SID:8811 (12539.00MHz, pol.H SR:27500 FEC:3/4 - I lirë).

 NSS 7, 2007-03-24
PID i ri për Algerie 3: PID:514/670 Arabisht SID:1 (12734.00MHz, pol.H SR:16635 FEC:3/4 - I lirë).

 NSS 7, 2007-03-23
PID i ri për Algerie 3: PID:4194/4195 Arabisht SID:1 (12734.00MHz, pol.H SR:16635 FEC:3/4 - I lirë).

 NSS 7, 2007-02-27
PID i ri për Algerie 3: PID:514/670 Arabisht SID:1 (12734.00MHz, pol.H SR:16635 FEC:3/4 - I lirë).

 NSS 7, 2007-02-25
PID i ri për Algerie 3: PID:4194/670 Arabisht SID:1 (12734.00MHz, pol.H SR:16635 FEC:3/4 - I lirë).
PID i ri për Algerie 3: PID:4194/670 Arabisht SID:1 (12734.00MHz, pol.H SR:16635 FEC:3/4 - I lirë).

 NSS 7, 2007-02-23
PID i ri për Algerie 3: PID:4194/4195 Arabisht Frengjisht SID:1 (12734.00MHz, pol.H SR:16635 FEC:3/4 - I lirë).

 Eutelsat 16B, 2007-02-14
Algerie 3 ka lëshuar 10796.00MHz, pol.V (DVB-S SID:3602 PID:3604/3605 Arabisht Frengjisht)

 Eutelsat 16B, 2007-01-26
Frekuencë e re për Algerie 3: 10796.00MHz, pol.V (DVB-S SR:27500 FEC:3/4 SID:3602 PID:3604/3605 Arabisht- I lirë).

 Eutelsat 33D, 2007-01-24
PID i ri për Algerie 3: PID:4440/4441 Arabisht Frengjisht SID:8811 (12539.00MHz, pol.H SR:27500 FEC:3/4 - I lirë).

 Eutelsat 33D, 2007-01-16
PID i ri për Algerie 3: PID:4444/4445 Arabisht Frengjisht SID:8811 (12539.00MHz, pol.H SR:27500 FEC:3/4 - I lirë).

 Badr 4 (26°E), 2007-01-16
Algerie 3 ka lëshuar 11938.00MHz, pol.V (DVB-S SID:507 PID:100/110 Arabisht Frengjisht)

 Eutelsat 36 West A (50.6°E), 2007-01-15
Algerie 3 ka lëshuar 11387.00MHz, pol.H (DVB-S SID:8811 PID:4440/4441 Arabisht Frengjisht)

 Eutelsat 36 West A (50.6°E), 2007-01-13
Kanal i ri ka filluar në DVB-S I lirë: Algerie 3 (Algjeri) on 11387.00MHz, pol.H SR:27500 FEC:3/4 SID:8811 PID:4440/4441 Arabisht Frengjisht.

 Nilesat 102 (7°W), 2006-10-31
Kanal i ri ka filluar në DVB-S I lirë: Algerie 3 (Algjeri) on 12207.00MHz, pol.V SR:27500 FEC:3/4 SID:3212 PID:1035/1036 Arabisht Frengjisht.

 NSS 7, 2006-10-23
PID i ri për Algerie 3: PID:514/670 Arabisht Frengjisht SID:1 (12734.00MHz, pol.H SR:16635 FEC:3/4 - I lirë).

 NSS 7, 2006-09-08
PID i ri për Algerie 3: PID:4194/4195 Arabisht Frengjisht SID:1 (12734.00MHz, pol.H SR:16635 FEC:3/4 - I lirë).

 Eutelsat 33D, 2006-08-23
PID i ri për Algerie 3: PID:4440/4441 SID:8811 (12539.00MHz, pol.H SR:27500 FEC:3/4 - I lirë).

 Eutelsat 33D, 2006-02-28
PID i ri për Algerie 3: PID:4441/4442 Arabisht Frengjisht SID:8811 (12539.00MHz, pol.H SR:27500 FEC:3/4 - I lirë).

 Eutelsat 33D, 2006-02-24
PID i ri për Algerie 3: PID:4444/4445 Arabisht Frengjisht SID:8811 (12539.00MHz, pol.H SR:27500 FEC:3/4 - I lirë).

 Eutelsat 33D, 2005-12-25
PID i ri për Algerie 3: PID:4440/4441 Arabisht Frengjisht SID:8811 (12539.00MHz, pol.H SR:27500 FEC:3/4 - I lirë).

 Eutelsat 33D, 2005-12-21
PID i ri për Algerie 3: PID:4444/4445 Arabisht Frengjisht SID:8811 (12539.00MHz, pol.H SR:27500 FEC:3/4 - I lirë).

 Eutelsat 33D, 2005-12-20
PID i ri për Algerie 3: PID:4440/4441 Arabisht Frengjisht SID:8811 (12539.00MHz, pol.H SR:27500 FEC:3/4 - I lirë).

 Eurobird 4, 2004-11-22
Algerie 3 ka lëshuar 12149.00MHz, pol.V (DVB-S SID:7225 PID:240/241 Arabisht)

 Eutelsat 33D, 2004-11-03
Algerie 3 është kthyer në 12539.00MHz, pol.H SR:27500 FEC:3/4 SID:8811 pas një pauze ( PID:4443/4444 Arabisht Frengjisht - I lirë).

 Eutelsat 33D, 2004-11-02
Algerie 3 ka lëshuar 12539.00MHz, pol.H (DVB-S SID:8811 PID:4442/4443 Arabisht Frengjisht)

 Eutelsat 33D, 2004-11-01
Frekuencë e re për Algerie 3: 12539.00MHz, pol.H (DVB-S SR:27500 FEC:3/4 SID:8811 PID:4442/4443 Arabisht Frengjisht- I lirë).

 Eurobird 4, 2004-06-29
Kanal i ri ka filluar në DVB-S I lirë: Algerie 3 (Algjeri) on 12149.00MHz, pol.V SR:27500 FEC:3/4 SID:7225 PID:240/241 Arabisht.

 NSS 7, 2003-10-13
Kanal i ri ka filluar në DVB-S I lirë: Algerie 3 (Algjeri) on 12734.00MHz, pol.H SR:16635 FEC:3/4 SID:1 PID:514/670 Arabisht Frengjisht.

 Badr 3, 2003-03-09
PID i ri për Algerie 3: PID:100/110 Arabisht SID:507 (11938.00MHz, pol.V SR:27500 FEC:3/4 - I lirë).

 Badr 3, 2003-03-07
PID i ri për Algerie 3: PID:33/34 Arabisht SID:507 (11938.00MHz, pol.V SR:27500 FEC:3/4 - I lirë).

 Badr 3, 2003-02-18
--: Algerie 3 ka lëshuar 11897.00MHz, pol.V (PAL )
--: Frekuencë e re për Algerie 3: 11938.00MHz, pol.V (DVB-S SR:27500 FEC:3/4 SID:507 PID:100/110 Arabisht- --).